法律相談入門

直接代理申請可能なアメリカ特許弁護士

街中で見かける広告の中には、世界特許取得とか国際特許取得済みなどと言う文言を目にすることがあります。

海外で特許権を得る為には、その国で決められた言語で書類を作成する必要があります。

日本にいてアメリカの特許申請ができる事務所があります。

横井内外国特許事務所では、アメリカ特許.JPのサイト名でWEBサイトを立ち上げています。

これまでは、日本の特許事務所に依頼した場合、アメリカの特許事務所に代理の依頼をしなければならず、二度手間がかかっていました。

しかしこの事務所では、アメリカのワシントンに駐在事務所を設けていますので、日本のクライアントからの依頼を受け、直接アメリカの特許庁に書類申請ができます。

しかも、外国出願で最も費用が掛かると言われている翻訳の費用が低価格となっています。

一例ですが、翻訳から含めて依頼する場合には、日本語明細書7ページの翻訳代と図面原稿10枚の合計で28万円となっています。

アメリカ特許弁護士として活躍する所長をはじめ、優秀なスタッフが揃うアメリカ特許.JPに、国内、海外の特許申請は任せてください。